Product testing means when any company does testing for their own (company’s) product. Example: Norton Antivirus is the Symantec’s product; if Symantec test the Norton i.e. called as the Product testing.
Where as if any company take some projects from some other companies like ABC Company takes projects from IBM and test that project on some charges i.e. called as Application Testing.